Jazakallah meaning in Hindi :- अरबी, उर्दू या इस्लाम भाषा में ऐसे बहुत सारे शब्द होते हैं जिन का हिंदी अर्थ हम नहीं जानते। उन्हीं मे से अरबी भाषा का एक शब्द Jazakallah भी है। आज इस लेख में हम लोगों के द्वारा सर्च किया जा रहा Jazakallah meaning in Hindi के बारे में जानेंगे।
अगर आप भी Jazakallah meaning in Hindi खोज रहे हैं तो आप बिल्कुल सही जगह पर आए हैं। जज़ाकल्लाह का हिंदी में मतलब जानने के लिए आप इस लेख को आखिर तक जरूर पढ़ें। तो चलिए लेख को शुरू करते हैं –
Jazakallah meaning in Hindi – जजाकल्लाह का मतलब क्या है ?
जज़ाकल्लाह अरबी भाषा का एक शब्द है। यह दो शब्दों के मेल से बना है, जज़ाक + अल्लाह।
जज़ाक का हिंदी में अर्थ कल्याण करना होता है और अल्लाह का हिंदी मे अर्थ ईश्वर या भगवान होता है। अरबी में जब भी जज़ाकल्लाह बोला जाता है तो इसका हिंदी में अर्थ होता है कि “भगवान तुम्हें खुश रखे” या फिर “भगवान तुम्हारा कल्याण करें”।
जज़ाकल्लाह का हिंदी अर्थ –
- भगवान तुम्हारा कल्याण करें।
- भगवान तुम्हें खुश रखे।
- ईश्वर तुम्हे खुश रखे।
जज़ाकल्लाह क्या होता है ?
जज़ाकल्लाह का अर्थ होता है, कि ईश्वर तुम्हें हमेशा खुश रखे, परंतु आपकी जानकारी के लिए बता दे कि यहां पर जज़ाकल्लाह शब्द अपने आप में संपूर्ण नहीं है। जब इस शब्द के साथ खैर शब्द का भी प्रयोग किया जाएगा तब यह शब्द पूर्ण होता है।
कहने का अर्थ है, कि जब बोला जाए कि “जज़ाकल्लाह खैर” तब इसका संपूर्ण अर्थ निकालकर “अल्लाह तुम्हें खुश रखे” या “भगवान तुम्हारी खैर करें” निकलता है। आम बोलचाल की भाषा में जज़ाकल्लाह शब्द ही प्रचलन में है।
जज़ाकल्लाह शब्द का प्रयोग कब किया जाता है ?
जब आप किसी को इस्लामिक तरीके से धन्यवाद देना चाहो तो आप जज़ाकल्लाह शब्द का प्रयोग कर सकते हैं।
जैसा कि हमने ऊपर के लेख में जाना कि Jazakallah meaning in hindi अल्लाह तुम्हें खुश रखे होता है तो इसीलिए इसका प्रयोग आशीर्वाद देने के लिए भी किया जा सकता है।
जज़ाकल्लाह कहे या जज़ाकल्लाहु खैर कहें ?
सही मायने में देखा जाए तो असली शब्द जज़ाकल्लाहु खैर है जिसका हिंदी में अर्थ अल्लाह आपको इनाम दे या भगवान आपको खुश रखे होता है, परंतु जज़ाकल्लाह छोटा होने के कारण अधिक प्रचलित है व अधिक प्रयोग किया जाता है।
क्योंकि इसको पढ़ना और याद रखना आसान होता है। इसलिए आप इन दोनों शब्दों मे से किसी का भी प्रयोग कर सकते हैं।
जज़ाकल्लाह के स्थान पर प्रयोग किए जाने वाले दूसरे शब्द
- जजाकुमुल्लाहू खैरन
- जजाकुमुल्लाहू खैर
- जज़ाकल्लाह खैर
- जज़ाकिल्लाह खैर
ऊपर दिए गए शब्दों में जजाकुमुल्लाहू – एक से ज्यादा के लिए, खैरन शब्द – नेकी के लिए और खैर शब्द – अच्छाई या भलाई के लिए प्रयोग किया जाता है।
जज़ाकल्लाह शब्द का इस्तेमाल औरतों और आदमियों के लिए
औरतों और आदमियों के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले जज़ाकल्लाह शब्द में थोड़ा सा फर्क है, जो आपको आगे बताया गया है –
- जज़ाकल्लाह – यह शब्द मर्दों के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
- जज़ाकिल्लाह – यह शब्द औरतों के लिए प्रयोग किया जाता है।
जज़ाकल्लाह का जवाब क्या देना चाहिए ?
ऊपर के लेख में आपने जज़ाकल्लाह शब्द का हिंदी में अर्थ जाना है परंतु आपको यह भी जरूर मालूम होना चाहिए कि यदि आपको कोई जज़ाकल्लाह कहे, तो आप Jazakallah reply in hindi में क्या कह सकते हैं –
यदि आप पुरुष है तो –
अगर कोई आपसे जाज़कल्लाहु खैर कहता है तो आप उसके जवाब में ” व इय्याका ” कह सकते हैं। इसका मतलब “आपको भी” होता है।
यदि आप महिला है, तो –
अगर आप महिला हैं और आपको कोई जाज़कल्लाहु खैर कहता है तो आप उसके उत्तर में “व इय्याकी” कह सकते हैं, जिसका अर्थ “आपको भी” होता है।
यदि एक से अधिक लोग हैं, तो –
यदि एक से अधिक लोग हैं तो आप उनको जाज़कल्लाहु खैर के जवाब में “व इय्याकुम” कह सकते हैं। इसका अर्थ “आपको भी” होता है।
अगर आप थोड़े अच्छे से जज़ाकल्लाह खैर का जवाब देना चाहते हैं तो आप कह सकते है – व अंतुम फा जजाकुमुल्लाहू खैरन।
जिस का हिंदी में मतलब होता है कि आपको भी ईश्वर सबाव दे और बेहतर दे।
निष्कर्ष :-
दोस्तों, आपने इस लेख के माध्यम से जाना कि jazakallah meaning in Hindi क्या है। यदि ऊपर दिया गया लेख आपको पसंद आया है तो इस जानकारी को अन्य लोगों के साथ भी साझा करें।
आप इस लेख से संबंधित यदि कोई प्रश्न पूछना चाहते हैं या कोई सुझाव देना चाहते हैं तो हमें नीचे कमेंट करके जरूर बताएं।
यदि आप किसी अन्य शब्द का हिंदी में अर्थ जानना चाहते हैं तो भी हमें नीचे कमेंट सेक्शन में कमेंट करके जरूर बताएं।
FAQ’s :-
Q1. Jazakallah khair reply कैसे दे ?
Ans. इसके लिए ऊपर दिए गए लेख को पढ़ें।
Q2. Jazakallah meaning in English क्या होता है ?
Ans. May allah reward you.
Q3. Jazakallah meaning in Urdu क्या होता है ?
Ans. اللہ تجھے جزاء دے
Also Read :-
- Shiksha kya hai
- Habibi Meaning In Hindi
- Promo Code क्या होता है ? Promocode Kya Hota Hai
- प्राकृत संख्या किसे कहते हैं? | Prakritik Sankhya kise kahate hain
- 1 से 10 तक हिंदी में गिनती | 1 se 10 Tak Ginti
- इलेक्ट्रॉन की खोज किसने की और कब ?
- उत्सर्जन तंत्र | Excretory System In Hindi
- माइटोकॉण्ड्रिया की खोज किसने की ?
- साइकिल का आविष्कार किसने किया था और कब हुआ ?
- भारत की खोज किसने की थी ?
- पेन का आविष्कार किसने किया और कब किया ?
- सौर मंडल का सबसे चमकीला गृह कौन सा है ?
- बिजली का आविष्कार किसने किया ?
- इंस्टाग्राम पर सबसे ज्यादा फॉलोअर्स किसके हैं 2022 ?
| Homepage | Click Hear |
