संयुक्त राज्य अमेरिका ने रविवार को ईरान के राज्य द्वारा संचालित टेलीविजन प्रसारक की एक रिपोर्ट का तुरंत खंडन किया कि इस्लामिक गणराज्य, वाशिंगटन और यूनाइटेड किंगडम के बीच सौदे हुए हैं, जिसमें कैदियों को बदली हुई दिखाई देगी और तेहरान को अरबों डॉलर प्राप्त होंगे।
राज्य टेलीविजन द्वारा घोषणा, एक अनाम स्रोत पर निर्भर, हार्ड-लाइनर्स और ईरानी राष्ट्रपति हसन रूहानी की अपेक्षाकृत उदार सरकार के बीच व्यापक शक्ति संघर्ष के बीच आता है। केवल 18 जून को होने वाले राष्ट्रपति चुनाव के लिए ईरान के सामने आने के कारण यह संघर्ष तेज हो गया है।
हार्ड-लाइनर्स द्वारा लंबे समय से नियंत्रित ब्रॉडकास्टर ने इसी तरह गुमनाम रूप से खटास रिपोर्ट प्रसारित की है जिसमें वियना में राजनयिकों के विरोधाभासी बयान हैं, जो विश्व शक्तियों के साथ अपने परमाणु समझौते पर वापसी की कोशिश कर रहा है।
यदि रविवार की रिपोर्ट में रूहानी अधिकारियों द्वारा वार्ता को बाधित करने या जमे हुए धन और कैदी एक्सचेंजों के साथ पश्चिम के साथ किसी भी संभावित वार्ता को तोड़फोड़ करने का मतलब है तो यह तुरंत स्पष्ट नहीं था।
ईरानी स्टेट टीवी के हवाले से आधिकारिक तौर पर कहा गया है कि अमेरिका और तेहरान के बीच हुई डील में जमे हुए ईरानी फंडों में 7 बिलियन डॉलर की रिहाई के बदले कैदी की अदला-बदली शामिल है।
“अमेरिकियों ने $ 7 बिलियन का भुगतान करना स्वीकार किया और चार ईरानी को स्वैप किया, जो चार अमेरिकी जासूसों के लिए प्रतिबंधों को दरकिनार करने में सक्रिय थे, जिन्होंने अपने वाक्यों का हिस्सा दिया है,” स्टेट टीवी ने आधिकारिक को ऑन-स्क्रीन क्रॉल में उद्धृत किया। इसमें ईरानियों का नाम नहीं था जिसे तेहरान ने मुक्त करने की मांग की थी।
अमेरिकी विदेश विभाग के प्रवक्ता नेड प्राइस ने तुरंत ईरानी राज्य टीवी रिपोर्ट का खंडन किया।
“रिपोर्ट है कि एक कैदी स्वैप डील हुई है, सच नहीं है,” मूल्य ने कहा। “जैसा कि हमने कहा है, हम हमेशा अमेरिकियों को हिरासत में लेने या ईरान में लापता होने के मामलों को बढ़ाते हैं। हम तब तक नहीं रुकेंगे जब तक कि हम उन्हें उनके परिवारों के साथ फिर से जोड़ने में सक्षम नहीं हो जाते। ”
मूल्य विस्तृत नहीं था। लेकिन बिडेन के चीफ ऑफ स्टाफ रॉन क्लैन ने सीबीएस को “फेस द नेशन” कहा कि “दुर्भाग्य से वह रिपोर्ट असत्य है। इन चार अमेरिकियों को रिहा करने का कोई समझौता नहीं है। ”
“हम उन्हें मुक्त करने के लिए बहुत मेहनत कर रहे हैं,” क्लेन ने कहा। “हम इसे ईरान और हमारे वार्ताकारों के साथ हर समय बढ़ाते हैं लेकिन अभी तक कोई समझौता नहीं हुआ है।”
तेहरान में चार ज्ञात अमेरिकी अब जेल में हैं। वे बेकर और सियामक नमाज़ी, पर्यावरणविद् मोरद तहबाज़ और ईरानी-अमेरिकी व्यापारी इमाद शार्गी शामिल हैं।
स्टेट टीवी ने अधिकारी के हवाले से कहा कि ब्रिटिश-ईरानी महिला नाज़नीन ज़गारी-रैटक्लिफ़ की रिहाई देखने के लिए यूनाइटेड किंगडम के लिए 400 मिलियन पाउंड का भुगतान करने के लिए एक सौदा हुआ था।
ब्रिटिश अधिकारियों ने रिपोर्ट को नीचे कर दिया। विदेश कार्यालय ने कहा कि देश 40 साल पुराने इस मामले को हल करने के लिए विकल्पों का पता लगाने के लिए जारी है और हम आगे कोई टिप्पणी नहीं करेंगे क्योंकि चर्चा चल रही है। ”
पिछले हफ्ते, 2009 में लंदन में ईरानी दूतावास के सामने एक विरोध प्रदर्शन में भाग लेने के लिए “प्रणाली के खिलाफ प्रचार” फैलाने के आरोपों में, ज़गहरी-रैटक्लिफ़ को जेल में एक अतिरिक्त वर्ष की सजा सुनाई गई थी।
ईरान की सरकार को उखाड़ फेंकने के लिए दोषी ठहराए जाने के बाद इस्लामिक रिपब्लिक में पांच साल की जेल की सजा पूरी करने के बाद वह आया, एक आरोप कि वह, उसके समर्थक और अधिकार समूह इनकार करते हैं।
समाचार एजेंसी की धर्मार्थ शाखा, थॉमसन रॉयटर्स फ़ाउंडेशन में कार्यरत होने के कारण, उन्हें अप्रैल 2016 में तेहरान हवाई अड्डे पर हिरासत में ले लिया गया था क्योंकि वह परिवार के साथ ब्रिटेन लौट रही थीं।
ज़गारी-रैटक्लिफ़ के पति रिचर्ड रैटक्लिफ़ ने द एसोसिएटेड प्रेस को बताया कि उन्हें कामों में कोई अदला-बदली की जानकारी नहीं थी।
“हमने कुछ नहीं सुना,” उन्होंने कहा। “बेशक, हम शायद नहीं करेंगे, लेकिन मेरी वृत्ति वर्तमान में संदेहपूर्ण है।”
इससे पहले रविवार को, यूके के विदेश सचिव डॉमिनिक रैब ने बीबीसी को बताया कि उनका मानना है कि ईरान द्वारा ज़गारी-रैटक्लिफ़ को “गैरकानूनी रूप से” आयोजित किया जा रहा था।
“मुझे लगता है कि वह सबसे अपमानजनक, अत्याचारपूर्ण तरीके से व्यवहार किया गया है,” रब ने कहा। “मुझे लगता है कि उसे जिस तरह से व्यवहार किया गया है, उस पर अत्याचार करना है और उसे और उन सभी को रिहा करने के लिए ईरानियों पर एक बहुत स्पष्ट, असमान दायित्व है, जो तुरंत और बिना किसी शर्त के लीवर के रूप में पकड़े जा रहे हैं।”
पिछले हफ्ते, कैबिनेट के प्रवक्ता अली रबी ने संकेत दिया कि ईरान और अमेरिका के बीच एक कैदी काम करता है, यह कहते हुए कि “हमेशा एजेंडे में रहा है” और न्यायपालिका को ध्यान में रखते हुए इसकी “तत्परता” की पुष्टि की है। उनकी टिप्पणी के बाद विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता ने कहा कि तेहरान ने सुझाव दिया कि वियना में चल रही बातचीत के हिस्से के रूप में एक प्रमुख कैदी स्वैप को स्विंग करा सकते हैं। विश्व शक्तियों के साथ 2015 के परमाणु समझौते के साथ एक समान स्वैप
तेहरान अब विश्व शक्तियों के साथ बातचीत कर रहा है, दोनों में और अमेरिका अपने 2015 परमाणु समझौते पर लौट रहा है, जिसने आर्थिक प्रतिबंधों को उठाने के बदले अपने यूरेनियम संवर्धन को सीमित कर दिया।
जैसा कि वार्ता जारी है, वहां ईरानी वार्ताकारों ने उत्साहजनक टिप्पणी की पेशकश की है, जबकि राज्य टीवी ने अनाम सूत्रों के हवाले से कहा है कि वे अधिक से अधिक संख्या में हैं। यहां तक कि ईरानी उप-विदेश मंत्री अब्बास अर्घाची ने भी बातचीत की अगुवाई करते हुए पिछले हफ्ते ट्विटर पर ईरानी राज्य टेलीविजन की अंग्रेजी भाषा की एक शाखा, प्रेस टीवी को फटकार लगाई।
“मुझे नहीं पता कि वियना में प्रेस टीवी के ‘सूचित स्रोत’ कौन है, लेकिन एस / वह निश्चित रूप से ‘सूचित नहीं है,” अराघची ने लिखा।
।
