Home » Niwas Praman Patra in English – निवास प्रमाण पत्र को इंग्लिश में क्या कहते हैं ?
Niwas Praman Patra in English

Niwas Praman Patra in English – निवास प्रमाण पत्र को इंग्लिश में क्या कहते हैं ?

by Pritam Yadav

Niwas Praman Patra in English :- जब भी हम किसी सरकारी योजना का फॉर्म भरते हैं, तो हमसे निवास प्रमाण पत्र मांगा जाता है। परंतु अक्सर लोग कंफ्यूज हो जाते हैं कि निवास प्रमाण पत्र क्या होता है और niwas praman patra in English में क्या कहलाता है ? जिसके कारण लोग अपना सही निवास प्रमाण पत्र नहीं बनवा पाए हैं और वह योजना का लाभ भी नहीं उठा पाते हैं।

इसलिए आज के इस लेख में हम विस्तार पूर्वक niwas praman patra in english के बारे में जानेंगे। साथ ही हम niwas praman patra / domicile certificate में अंतर को भी समझेंगे।


निवास प्रमाण पत्र को इंग्लिश में क्या कहते हैं ? | Niwas Praman Patra in English

निवास प्रमाण पत्र एक ऐसा दस्तावेज है, जो किसी व्यक्ति की उसे स्थान को प्रमाणित करता है, जहां पर वह रहते हैं। इस तरह से आप समझ सकते हैं कि niwas praman patra English meaning “Address Proof ” होता है।

निवास प्रमाण पत्र यानी Address Proof Document एक ऐसा दस्तावेज होता है, जिसमें किसी व्यक्ति या किसी परिवार की वर्तमान निवास स्थान के बारे में जाना जा सकता है। और यह प्रमाण पत्र प्रमाणित करता है कि व्यक्ति इस स्थान पर रहता है।

एड्रेस प्रूफ में व्यक्ति या परिवार का नाम, पता, इत्यादि सभी चीज शामिल होती हैं। साथ ही इसमें यह भी लिखा जाता है कि वह व्यक्ति या परिवार उसे स्थान पर कितनी तारीख से रह रहा है।


निवास प्रमाण पत्र के प्रकार

निवास प्रमाण पत्र के दो प्रकार यह हैं।

लेकिन यहां पर दो तरह के निवास प्रमाण पत्र होते हैं और इन दोनों का ही English meaning भी अलग-अलग होता है।

  1. मूल निवास प्रमाण पत्र
  2. सामान्य निवास प्रमाण पत्र

तब यहां पर हम Mool niwas praman patra in English Meaning डोमिसाइल सर्टिफिकेट (Domicile Certificate) हैं और Samany Niwas praman patra in English Meaning रेजिडेंस सर्टिफिकेट (Residence Certificate) हैं।


डोमिसाइल सर्टिफिकेट और रेजिडेंस सर्टिफिकेट में अंतर – Is domicile certificate and nivas praman patra is same ?

अब आपके मन में यह प्रश्न जरूर उठा होगा, कि यदि Address Proof दो तरह के होते हैं, तो इन दोनों में क्या अंतर है। क्या डोमिसाइल सर्टिफिकेट और रेजिडेंस सर्टिफिकेट एक ही है ?

तो हम आपको बता दें, कि भले ही इन दोनों सर्टिफिकेट के नाम एक जैसे हैं, परंतु इन दोनों में अंतर है। हालांकि रेजिडेंस और डोमिसाइल दोनों ही सर्टिफिकेट का उपयोग निवास स्थान को प्रमाणित करने के लिए ही किया जाता है, लेकिन इन दोनों का उपयोग अलग-अलग तरह से होता है।

मूल निवास प्रमाण पत्र, जिसका English meaning Domicile Certificate होता है, का उपयोग यह प्रमाणित करने के लिए किया जाता है, कि एक व्यक्ति राज्य में एक स्थाई निवासी है।

और वहीं दूसरी तरफ सामान्य निवास प्रमाण पत्र जिसे इंग्लिश में Residence Certificate कहते हैं, यह प्रमाणित करता है कि व्यक्ति राज्य में एक अस्थाई निवासी है।

आसान भाषा में समझे तो Domicile Certificate का उपयोग Permanent Address दिखाने के लिए किया जाता है और Residence Certificate का उपयोग Temporary या Current address दिखाने के लिए किया जाता है।


डोमिसाइल सर्टिफिकेट और रेजिडेंट सर्टिफिकेट किसके द्वारा जारी किया जाता है ?

डोमिसाइल सर्टिफिकेट राज्य सरकार द्वारा जारी किया जाता है। जबकि रेजिडेंस सर्टिफिकेट राज्य सरकार या आपके शहर के सरकार द्वारा भी जारी किया जा सकता है।

डोमिसाइल सर्टिफिकेट Permanent Address के लिए जारी होता है, इसलिए इसे केवल राज्य सरकार ही जारी करती है। जबकि रेजिडेंट सर्टिफिकेट Temporary Address के लिए बनाया जाता है इसलिए इसे State Government के साथ-साथ Local Government Body भी जारी कर सकती है।


निवास प्रमाण पत्र का उपयोग कहां किया जाता है ?

निवास प्रमाण पत्र का उपयोग आप सरकारी या प्राइवेट संबंधित किसी भी कार्य के लिए कर सकते हैं। यानी कि आप रेजिडेंशियल सर्टिफिकेट और डोमिसाइल सर्टिफिकेट का उपयोग कई तरह से कर सकते हैं जो कि इस प्रकार है :-

  • बैंक खाता खोलना
  • ड्राइवर का लाइसेंस प्राप्त करना
  • पासपोर्ट के लिए आवेदन करना
  • एक स्कूल या कॉलेज में दाखिला लेना
  • सरकारी नौकरी के लिए आवेदन करना
  • ऋण के लिए आवेदन करना
  • एक संपत्ति खरीदना
  • सरकारी योजना में भाग लेना

FAQ’s :-

Q1. अधिक निवास प्रमाण पत्र किसे कहते हैं ?

Ans- अधिक निवास प्रमाण पत्र डोमिसाइल सर्टिफिकेट को कहा जाता है। इसके बारे में पूरी जानकारी हमने इस लेख में दी है।

Q2. क्या पैन कार्ड डोमिसाइल सर्टिफिकेट है ?

Ans- हां, डोमिसाइल सर्टिफिकेट पैन कार्ड या आधार कार्ड दोनों हो सकता है।

Q3. Mool niwas in English में क्या कहते हैं ?

Ans- मूल निवास प्रमाण पत्र को इंग्लिश में डोमिसाइल सर्टिफिकेट कहते हैं।

Q4. Niwas Praman Patra in hindi क्या होता है ?

Ans- निवास प्रमाण पत्र को हिंदी में निवास प्रमाण पत्र ही कहा जाता है। या एक प्रकार का दस्तावेज है, 
जिससे लोगों के रहने के स्थान को प्रमाणित किया जाता है।

Q5. Domicile meaning in english क्या होगा ?

Ans- Domicile का इंग्लिश मीनिंग मूल निवास होता है।

निष्कर्ष :- 

आज के इस लेख में हमने Niwas praman patra in English के बारे में जानकारी प्राप्त की है। उम्मीद है, कि इस लेख के माध्यम से आपको अलग-अलग निवास प्रमाण पत्र के बारे में और उसके इंग्लिश मीनिंग के बारे में सभी जानकारियां मिल पाई होगी।

यदि आप किसी दूसरे शब्दों का इंग्लिश अर्थ जानना चाहते हैं, तो हमें कमेंट करके जरूर बताएं।

जानकारी अच्छी लगी हो तो कृपया इस लेख को ज्यादा से ज्यादा शेयर करे। यदि आपके मन में इस लेख से संबंधित कोई सवाल है जो आप हमसे पूछना चाहते हैं तो कॉमेंट बॉक्स में कॉमेंट कर के पूछ सकते है।


Also Read :-

HomepageClick Hear

Related Posts

Leave a Comment