हबीबी का हिंदी में क्या मतलब होता है ? | Habibi Meaning In Hindi
ऐसे बहुत सारे अरबी शब्द होते हैं। जिनको हम दैनिक जीवन में उपयोग में लेते हैं। लेकिन उनका मतलब क्या होता है यह हमें नहीं पता होता।
Habibi यह एक अरबी शब्द है, जिसे हम लोग कई बार फिल्मों और अरबी लोगों द्वारा कहते हुए सुनते हैं और इसके साथ ही यल्ला हबीबी, Ya हबीबी, शुक्रान हबीबी, मब्रूक हबीबी आदि ऐसे कई शब्द भी सुनने को मिलते हैं।
अरबी के कुछ शब्द ऐसे होते हैं जिनका मतलब बहुत लोगों को पता होता है, लेकिन कुछ शब्द ऐसे होते हैं, जिनका मतलब हमें पता नहीं होता है, ऐसा ही एक शब्द है – हबीबी यह अरबी का शब्द आपने जरूर सुना होगा लेकिन आप इसका मतलब नहीं जानते होंगे।
इस आर्टिकल में हम आपको हबीबी का हिंदी में क्या मतलब होता है यह बताने वाले हैं इसके अलावा और भी जानकारियां है जिनको हम इस आर्टिकल में जानने की कोशिश करेंगे हबीबी का meaning भी आपको इस article में पता चल जाएगा। इन सभी का अर्थ जानने के लिए इस आर्टिकल को पूरा जरूर पढ़ें।
हबीबी का हिंदी में मतलब | Habibi Meaning In Hindi
यदि हम Habibi को हिंदी में अनुवाद करते हैं – तो हबीबी का मतलब ” मेरे प्यारे ” जो कि पुरुष के लिए उपयोग किया जाता है। और इसके विपरीत हबीबती जो महिला के लिए उपयोग किया जाता है। यह अरबी भाषा का शब्द है, जिसकी उत्पत्ति hob शब्द से हुई है। जिसका अंग्रेजी में अर्थ my love होता है।
हबीबी अरबी भाषा का शब्द है, पर यह शब्द पुलिंग जिसका मतलब ” मेरे प्रिय “, ” मेरे दिलरुबा “, ” डार्लिंग ” होता है, हिंदी में इसका कोई सही से मतलब नहीं होता।
लेकिन आप इसे ” मेरी जानेमन ” , डार्लिंग (darling) आदी से समझ सकते हैं। Habibi शब्द का प्रयोग महिलाओं के लिए ज्यादा किया जाता है।
Habibi मीनिंग इन इंग्लिश | Habibi Meaning In English
हबीबी का English में मतलब my darling होता है। हबीबी शब्द पुरुषों के लिए उपयोग में लिया जाता है। जबकि हबीती शब्द महिलाओं के लिए बोला जाता है।
इसका अर्थ भी वही होता है, जो हबीबी का अर्थ होता है। जिस प्रकार हम अंग्रेजी में डियर, डार्लिंग जैसे शब्दों का उपयोग करते हैं उसी प्रकार हबीबी का मतलब भी यही होता है।
हबीबी का अंग्रेजी में मतलब “My Dear”, “My Love”, “Darling”, “Loved One”, या “Beloved” होता है।
हबीबी शब्द का उपयोग | Uses Of Habibi
हबीबी शब्द का सबसे अधिक प्रयोग कहाँ किया जाता है ?
हबीबी शब्द का प्रयोग अरबी भाषा से शुरू हुआ है। कई अरब देशों में, लोगों के साथ लगभग हर बातचीत में Habibi शब्द का use किया जाता है, Habibi शब्द का इस्तेमाल Relative के साथ, दोस्तों के साथ, यह किसी खास व्यक्ति के साथ किया जा सकता है ।
- सऊदी अरब – सऊदी अरब यह एक ऐसा देश है, जहां हबीबी के संबंध में हबीबी शब्द का सबसे अधिक उपयोग किया जाता है। हबीबी शब्द का उपयोग सभी के लिए प्यार और सम्मान दिखाने के लिए किया जाता है।
- लाबेलन – हबीबी शब्द का प्रयोग लाबेलन के लोग अपने दोस्तों से बात करते समय आमतौर पर इस शब्द का प्रयोग करते हैं।
- मिस्र – मिस्र के लोग भी आपस में बात करने के लिए हबीबी शब्द का खूब इस्तेमाल करते हैं, यह उनकी संस्कृति का हिस्सा है, एक दूसरे को हबीबी शब्द कहने पर कोई नाराज़ नहीं होता है।
- जॉर्डन – जॉर्डन के लोग भी अपनी रोजाना की बातचीत में हबीबी शब्द का खूब इस्तेमाल करते हैं।
- अन्य – इन सभी देशों के अलावा अरब देशों जैसे लीबिया, ओमान, इराक, कुवैत, अल्जीरिया, बहरीन आदि में लगभग हर बातचीत में हबीबी शब्द का प्रयोग किया जाता है।
Habibi की उत्पत्ति
हबीबी शब्द अरबी शब्द हबीब से लिया गया है जिसका अर्थ है एक व्यक्ति जो प्यार करता है लेकिन प्रत्यय “ई” जोड़ा जाता है जिसका अर्थ है “मेरा” इसलिए यह मेरा प्यार, मेरा प्यार, मेरे प्रिय, प्रिय, आदि बन जाता है।
हबीबी शब्द का प्रयोग कब नहीं करना चाहिए ?
हबीबी शब्द का क्या use है, केवल अपनों से ही संबोधित करते समय या फिर स्नेह प्रकट करने के लिए किया जाता है।
लेकिन अपने बॉस या किसी अनजान व्यक्ति से बात करते समय आपको Habibi शब्द का प्रयोग तब तक नहीं करना चाहिए, जब तक कि आप उनके करीब न हों या उन्हें व्यक्तिगत रूप से न जानते हों।
हबीबी और हबीबती के बीच अंतर
ऊपर हमने Habibi Meaning In Hindi के बारे में बताया , अब हम हबीबी और हबीबती के बीच अंतर के बारे में जानते है।
हबीबी और हबीबाती दोनों एक अरबी शब्द है जिसका अर्थ भी वही “माई लव” ” MY डियर ” है।
दोनों के बीच एकमात्र अंतर लिंग के संबंध में उनका उपयोग करना है।
हबीबती शब्द महिलाओं ( female) के लिए उपयुक्त है जबकि हबीबी शब्द पुरुषों ( male) के लिए इस्तेमाल किया जाना चाहिए।
लेकिन हबीबी शब्द के व्यापक उपयोग के कारण, लोग व्याकरण संबंधी त्रुटियों की परवाह नहीं करते हैं। एक महिला के लिए सही शब्द हबीबती है जिसका उच्चारण में केवल थोड़ा सा अंतर है।
अरब में स्नेह दिखाने के लिए आप किस शब्द का इस्तेमाल कर रहे हैं यह बताना बहुत ही कठिन है, क्योंकि वे दैनिक आधार पर Habibi शब्द का उपयोग करते हैं, वे इस शब्द के इतने habitual हो गए हैं कि आप देखेंगे कि वहां के लोग पुरुषों और महिलाओं दोनों के साथ हबीबी शब्द का इस्तेमाल करते हैं।
क्या हबीबी शब्द का प्रयोग कहीं भी किया जा सकता है ?
वैसे तो हबीबी शब्द प्यार को दर्शाता है, लेकिन फिर भी अपने रिश्तों को ध्यान में रखते हुए इसका इस्तेमाल करना चाहिए। जिस प्रकार आप किसी business के क्षेत्र में सीधे तौर पर हबीबी का उपयोग नहीं कर सकते, उसी प्रकार आपको उस व्यक्ति के साथ अपने संबंधों को ध्यान में रखते हुए शब्दों का प्रयोग करना चाहिए।
Ya Habibi का अर्थ
ऊपर हमने Habibi Meaning In Hindi के बारे में बताया , अब हम Ya Habibi का अर्थ के बारे में जानते है।
या हबीबी भी अरब देशों में अक्सर इस्तेमाल किया जाने वाला एक शब्द है जिसका अर्थ है “ओह” या “हे”।
जबकि Habibi का अर्थ है ” माई लव” इसलिए या के साथ मिलकर ” ओह माय लव ” या “ओह माय लव” का अनुवाद किया जाता है।
अरब कृतज्ञता, सम्मान या आश्चर्यजनक प्रतिक्रिया दिखाने के लिए ya Habibi शब्द का उपयोग करते हैं।
Habibi come to Dubai In Hindi
आजकल social media platforms पर यह वाक्य सुनने को मिलता है, कि Habibi Come To Dubai यदि हम का हिंदी में मतलब जानने की कोशिश करते हैं तो इसका मतलब होता है कि “Habibi दुबई आओ” हबीबी का मतलब “मेरे प्रिय” और कम टू का मतलब होता है “आओ। ”
FAQ
1. हबीबी शब्द का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?
हबीबी शब्द का अंग्रेजी में अर्थ मेरा प्यार, मेरी जान, जानेमन आदि है।
2. उर्दू में हबीबी शब्द का क्या अर्थ है?
उर्दू में हबीबी शब्द का अर्थ है मेरी प्यारी।
3. आप हबीबी शब्द का प्रयोग कहां करते हैं?
हबीबी शब्द का प्रयोग अपने दोस्तों, पत्नी, बच्चों, प्रेम-प्रेमिका या किसी अन्य व्यक्ति के प्रति स्नेह दिखाने के लिए किया जाता है।
4. हबीबी शब्द सर्वाधिक प्रचलित कहाँ है ?
हबीबी शब्द एक अरबी शब्द है जिसका प्रयोग अधिकांश अरब देशों में किया जाता है।
5. हां हबीबी का क्या मतलब है ?
हां हबीबी का अर्थ है ” ओह माय लव ” या ” ओह माय लव “।
For More Info Watch This :
निष्कर्ष :
Habibi शब्द अरबी भाषा का एक शब्द है जिसका मतलब “मेरे प्रिय” ,” मेरी जानेमन ” ऐसे कई रूपों में किया जाता है।
इस आर्टिकल के माध्यम से हमने जाना, कि हबीबी का मतलब क्या होता है ( Habibi Meaning In Hindi ) , यदि आपको हमारा आर्टिकल पसंद आया है, तो इसे अपने फ्रेंड्स और फैमिली के साथ जरूर शेयर करें।
Read Also :-
- Promo Code क्या होता है ? Promocode Kya Hota Hai
- प्राकृत संख्या किसे कहते हैं? | Prakritik Sankhya kise kahate hain
- 1 से 10 तक हिंदी में गिनती | 1 se 10 Tak Ginti
- इलेक्ट्रॉन की खोज किसने की और कब ?
- उत्सर्जन तंत्र | Excretory System In Hindi
- माइटोकॉण्ड्रिया की खोज किसने की ?
- साइकिल का आविष्कार किसने किया था और कब हुआ ?
- भारत की खोज किसने की थी ?
- पेन का आविष्कार किसने किया और कब किया ?
- सौर मंडल का सबसे चमकीला गृह कौन सा है ?
- बिजली का आविष्कार किसने किया ?
- इंस्टाग्राम पर सबसे ज्यादा फॉलोअर्स किसके हैं 2022 ?
- सौर मंडल का सबसे ठंडा ग्रह कौन सा है ?
- Mobile का आविष्कार किसने किया और कब ?
- Diary Writing In Hindi – डायरी कैसे लिखे ?
- Dcardfee क्या होता है और इसका फुल फॉर्म
- पब्जी का बाप कौन है ?
- What About You Meaning In Hindi
- Boli Kise Kahate Hain | बोली किसे कहते हैं ?
- Pad Kise Kahate Hain | पद किसे कहते है ?
- Mfg Date Meaning In Hindi
- सरल हिंदी पहेलियाँ उत्तर के साथ | Saral Hindi Paheliyan With Answers
- Duniya Me Kitne Desh Hai
- Think And Grow Rich Hindi Pdf
- My Pleasure Meaning In Hindi
- अर्थ के आधार पर वाक्य भेद
- On Roll Job Meaning In Hindi
- Tense Kitne Prakar Ke Hote Hain
- पर्यायवाची शब्द किसे कहते हैं ? | Paryayvachi shabd kise kahate hain
- जादू कैसे करते है ? और कैसे सीखें ? | Jadu Kaise Karte Hain
- तत्सम शब्द किसे कहते हैं ?
- तद्भव शब्द किसे कहते हैं ?
- वेदों की संख्या कितनी है ? | Vedon Ki Sankhya Kitni Hai
- मेरा Email ID क्या है, कैसे पता करे ? | Mera Email Id Kya Hai
- What Are You Doing का मतलब क्या होता है ?
- Where Are You का मतलब हिंदी में क्या होता है ?
- पतंजलि मोटा और पतले होने की दवा हिंदी | Patanjali Mota Hone Ki Dawa Hindi
- How are you meaning In Hindi | इन 5 तरीकों से हाउ अरे यू का रिप्लाई दे
- चंडीगढ़ की राजधानी का नाम क्या है ? | Chandigarh Ki Rajdhani
- ट्रेन में 2S का मतलब क्या होता है ? | 2s In Train Means In Hindi
- ट्रेन में CC का मतलब क्या होता है ? | CC In Train Means
- टाइम क्या हो रहा है ? | Time Kya Ho Raha Hai
- Aaj Konsa special day hai – आज कौन सा स्पेशल डे है ?
- 1 इंच में कितने सेंटीमीटर होते हैं ? | 1 Inch Me Kitne Centimetre Hote Hain
